
Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: Netflix
1.SÉRIE
V českém znění: Jan Šťastný - Tom Vermeir (Peter Van Gael), Dana Černá - An Miller (Romée Tanesy), Libor Terš - Herwig Ilegems (Didier Verpoorten), Petra Tišnovská - Inge Paulussen (Sofie Geboers), Michal Holán - Kevin Janssens (Luk Van Gael), Miriam Chytilová - Sanne-Samina Hanssen (Lia Donkers), Stanislava Jachnická - Ruth Becquart (Saskia Van Dessel), Martin Zahálka - Koen De Bouw (Stef Van Gompel)
Dále v českém znění: Richard Wágner - Bjarne Devolder (Didier Verpoorten), Radek Škvor - Felix Meyer (Mark), Václav Šanda - Tijmen Govaerts (Luk Van Gael), Terezie Taberyová - Tine Roggeman (Saskia Van Dessel), Robert Hájek - Lukas Bulteel (Peter Van Gael), Jan Battěk - Vincent Van Sande (Stef Van Gompel), Pavlína Kostková Dytrtová - Marieke Anthoni (Romée Tanesy), Lucie Kušnírová - Louise Bergez (Sofie Geboers), Petra Hobzová - Jennifer Heylen (Salima Mitonga), Nikola Votočková, Karel Heřmánek ml., Ivo Hrbáč, Radka Stupková, Jiří Krejčí
Překlad: Anna Hulcová
Zvuk: Martin Hejl (1-4), Radomír Šrámek (5-6)
Výsledný mix: Jiří Nižník
Produkce: Zdena Sirotková
Dialogy a režie: Miriam Chytilová
Pro Netflix vyrobilo Studio Beep ve studiu babidabi - 2022